Comment traduire "carte" en espagnol ?

Louis 5 réponses

Bonjour. J'ai cru comprendre qu'il existait plusieurs façons de traduire le mot "carte". J'ai commencé à apprendre l'espagnol par moi-même récemment.

{0} / {1} caractères recommandés

La réponse doit contenir au moins un caractère

Réponses

Melany Nogueira

Cela dépend de quelle carte. Si c'est la carte du monde on dit "Mapa", si c'est une carte à jouer c'est "una Carta" ou una tarjeta.

Ecrire une réponse

Jeanne Scotté

Effectivement tout dépend du sens du mot carte. S'il s'agit de la carte du monde il s'agira de " Mapa" s'il s'agit d'une carte que nous écrivons à quelqu'un nous dirons " tajeta" et s'il s'agit d'une carte dans un jeu nous dirons " carta "

Ecrire une réponse

Ciré KEITA

Une Carte bancaire sera "tarjeta bancario", une carte dans le cadre d'une invitation "Carta", une carte dans le sens géographique "Mapa", la signification d'un mot dépend souvent du contexte.

Ecrire une réponse