Initialement vétérinaire, je me suis réorientée après 15 ans de pratique vers ma deuxième passion : l'anglais. Titulaire d'un diplôme de Traductrice niveau Master, je suis depuis 2 ans traductrice littéraire (pour Actes Sud) et technique (médecine, hydrologie, environnement). Elevée parmi des enseignants, j'ai toujours observé avec attention le travail de transmission et d'éducation. J'ai travail...
Initialement vétérinaire, je me suis réorientée après 15 ans de pratique vers ma deuxième passion : l'anglais. Titulaire d'un diplôme de Traductrice niveau Master, je suis depuis 2 ans traductrice littéraire (pour Actes Sud) et technique (médecine, hydrologie, environnement). Elevée parmi des enseignants, j'ai toujours observé avec attention le travail de transmission et d'éducation. J'ai travaillé comme formatrice pour des Assistantes Vétérinaires (SupVeto) et été tuteur auprès d'étudiants vétérinaires après mes études, j'ai pu ainsi acquérir un expérience d'accompagnement et d'enseignement très instructive et éprouver mes qualités pédagogiques. Afin de renouer avec cette passion et de la conjuguer avec mon activité de traductrice, je propose aujourd'hui des cours et du soutien scolaire en anglais. Mes méthodes sont vivantes, interactives et ludiques et s'adaptent évidemment à vos besoins et à vos attentes.
J'ai adoré apprendre l'anglais au cours de mes études, et il est pour moi primordial de transmettre cette passion de la façon la moins austère et la plus captivante possible.
Que vous soyez collégien , Lycéen , ou en filière spécialisée ; que vous n'ayez juste besoin d'un petit coup de pouce ou que vous soyez complètement à la rue :-) en anglais, je saurai m'adapter à vos attentes et vous proposer une approche sur mesure.
Je me réjouis de faire votre connaissance et de travailler avec vous,
A bientôt,
Fanny