Description des cours
En français, on est dans le domaine des "lettres", soit celui de l’expression de soi, de ses idées. Les auteur.ices à travers des moyens d’écriture divers (poésie, pamphlet,conte…) vont exprimer ce qu’ils pensent et/ou ce qu’ils ressentent, c’est la même stratégie que l’on rencontre lorsque que tu argumentes pour que tes parents t’offrent une Switch, que ton chanteur te parle de sa rupture amoureuse, ou que tu rencontres une pub aguicheuse aux abords du métro.
Alors mon job, c’est de traduire. Bah oui, en fait, «l’expression de soi» tu vois exactement ce que c’est alors, moi, je m’occupe de faire le lien entre tes expériences et le texte à étudier pour que tu puisses avoir la meilleure compréhension possible des enjeux attendus.