Profil de Nadia Metlov

Sur moi
Mes cours
Évaluations
Contacter

Sur moi

Titulaire d'une Maitrise de Russe (France), d'un Bachelor Degree en Management (Russie), et d'une solide formation technique à l'Ecole Supérieure d'Aéronautique de Moscou, j'ai vécu dans les deux pays et exercé pendant de nombreuses années au sein d'associations loi 1901.
Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement du Français langue étrangère en Russie et en France, et du Russe langue viv...
Titulaire d'une Maitrise de Russe (France), d'un Bachelor Degree en Management (Russie), et d'une solide formation technique à l'Ecole Supérieure d'Aéronautique de Moscou, j'ai vécu dans les deux pays et exercé pendant de nombreuses années au sein d'associations loi 1901.
Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement du Français langue étrangère en Russie et en France, et du Russe langue vivante en France, aussi bien dans différents établissements scolaires du second degré et du supérieur, que dans le domaine associatif.
Apprendre une langue étrangère pour lire les grands textes dans la langue originale, ou l’apprendre à des fins professionnelles, pour faire travailler la mémoire ou pour découvrir de nouveaux horizons...
En plus des bases d’une langue étrangère, sa culture, ses codes, son histoire…
Ce qui fait l’ADN d’un locuteur natif, et sans quoi on ne peut les comprendre.
Approche personnalisée et adaptée aux objectifs de l’apprenant.

Du B-A BA à la traduction poétique, quels que soient vos objectifs, je suis à votre écoute, et à vos côtés, quelle que soit votre localisation entre Cannes-Grasse et Monaco-Menton.
Voir plus Voir moins

Mes cours

Je donne des cours En personne et en ligne
Cours particuliers de Russe Professeur bilingue français russe (cours FLE pour russophones) Nice, Nice, Saint-André-de-la-Roche, Villefranche-sur-Mer
Cours en Présentiel
35€/h Voir l'annonce

Ce que pensent mes élèves de mes cours

5
2 avis
1
2
3
4
5
100%
M
Maria Rostagni
Mai - 2022
Nadia est un professeur merveilleux. Ses cours sont non seulement intéressants mais aussi divertissants. C'est pourquoi je suis si heureuse d'avoir étudié la partie la plus ennuyeuse - la grammaire - avec elle. Et je ne me suis pas ennuyée. Grâce à Nadia, j'ai amélioré mon français écrit et réussi les examens B1 et C1. Comme les leçons de Nadia ressemblent parfois à un jeu, elle est un professeur idéal pour les adultes et les enfants. Je recommande sincèrement et je reviens souvent moi-même pour me perfectionner. Maria Rostagni
Voir plus
Voir moins
Nadia répond :
Merci, Maria pour ton travail acharné sur les pièges de la grammaire et de l’orthographe françaises. Sans tes efforts le résultat n’eut pas été le même! Bravo!
C
Catherine C.
Mai - 2022
Depuis plusieurs années, je suis des cours de traduction avec Nadia, "live" et par Skype (covid). J'en suis très satisfaite: les résultats sont là (Torki B1 puis B2; peut-être oserai-je C1). Nadia maitrise parfaitement les subtilités des deux langues (du "langage jeunes" actuel aux termes techniques les plus abscons). Ayant suivi une double scolarité, elle est incollable en grammaires russe et française. Et, ce qui ne gâte rien, elle a un grand sens de l'humour: ses cours sont un régal!
Voir plus
Voir moins
Vous êtes connecté/e en tant que
Vous n'êtes pas {0} ?
Signaler ce profil Merci beaucoup pour votre aide