Comment dit-on "bonjour" en portugais ?
Thérèse
31 réponses
Je pars au Portugal cet été et je n'ai pas eu le temps de prendre des cours de portugais... J'aimerais au moins savoir saluer. Merci de votre aide !
0
0
0
{0} / {1} caractères recommandés
La réponse doit contenir au moins un caractère
Réponses
Celeste
Bom dia!
Ecrire une réponse
0
0
0
Gaben
Bom dia si c’est le matin.
Boa tarde si c’est l’après-midi
Boa noite si c’est le soir
Ecrire une réponse
0
0
0
En portugais, on dit « bonjour » différemment durant la journée.
Le matin : bom dia
L’après-midi : boa tarde
Le soir : boa noite
Ecrire une réponse
0
0
0
Brigitte
Bom dia
Ecrire une réponse
0
0
0
Marielle
Bom dia - le matin
Boa tarde - l'après-midi
Boa noite - le soir et avant d'aller dormir
Oi - salut (plus familier)
Ecrire une réponse
0
0
0
Bonjour, Thérèse,
Bonjour se dit Bom Dia en Portugais.
Cependant, il est employé uniquement le matin nous avons plusieurs "Bonjour"
Bonjour = Bom dia
Bonjour (l'après-midi) = Boa tarde
Bonsoir = Boa noite
Salut = Olà
Ecrire une réponse
0
0
0
Asma
Bom dia
Ecrire une réponse
0
0
0
Pour dire bonjour en portugais, il faut dire
Bom dia ; le matin et jusqu'à midi.
Boa tarde jusqu'à 19h plus ou moins
Boa noite à partir de 20h
Attention aux horaires, les restaurants suivent les horaires européens, mais si vous êtes français, vous n'aurez pas de problème :
Cordialement, j'espère vous avoir aidé
Ecrire une réponse
0
0
0
La traduction de « bonjour » est « bom dia », mais la salutation la plus courante en portugais est « Olá, como vai ? ». La réponse attendue est « Tudo bem, obrigado ! ».
Ecrire une réponse
0
0
0
Beaudouin
ola
Ecrire une réponse
0
0
0
Beaudouin
le matin
bom dia
l'après midi boa tarde
le soir
boa noite
Ecrire une réponse
0
0
0
Cristina
BONJOUR il y a 3 formes de le dire. Tout va dépendre le moment de la jounée.
Le matin on dit : BOM DIA
l'apres midi jusqu'au coucher du soleil : BOA TARDE
Le soir : BOA NOITE
Ecrire une réponse
0
0
0
Gaetan
Bonjour Thérèse, pour saluer en portugais la formule le matin est bom dia , l’après midi boa tarde, et le soir boa noite. A n importe quel moment de la journée vous pouvez utiliser la formulation: olá ou encore oi .
Cordialement.
Ecrire une réponse
0
0
0
En portugais on dit “bom dia” pendant le matin et “boa tarde” à l’après-midi.
Ecrire une réponse
0
0
0
Maryline
Bom dia = bonjour
Boa tarde = bonjour en après midi
Boa noite = bonsoir
Ecrire une réponse
0
0
0
René Aygadoux
On peut dire "Bom dia" (le matin), "boa tarde" (dans l'après-midi) ou "boa noite" (le soir). Parfois, si l'on est plus proche (ou moins formelle), on peut dire simplement "olá, como vaï?" (salut, comment ça va?)
Ecrire une réponse
0
0
0
Au Portugal, nous disons bonjour " BOM DIA" jusqu'à 12 heures et "BOA TARDE" jusqu'à 19 heures. À partir de ce moment-là, nous disons "BOA NOITE" ;)
Ecrire une réponse
0
0
0
On dit "bom dia" jusqu'à 12:00 et "boa tarde" pour l'après-midi.
Mais en général on peux dire aussi "ola!" (comme salut! coucou!)
Ecrire une réponse
0
0
0
Sonia
Bom dia
Après-midi
Boa tarde
Après 18:00
Boa noite.
Ecrire une réponse
0
0
0
Cecília de Melo Cabral
Cela dépend des différents moments de la journée
Ecrire une réponse
0
0
0
Ana Larissa Gama Martins Alves
Bonjour Thérèse! Au Brésil, nous parlons "Olá, bom dia/boa noite, tudo bem?" (Salut, Bonjour/Bonsoir, ça va?)"Com licença" (Pardon/ Excusez-moi)" Por favor" (S'il vous plait)"Desculpa/ Sinto muito" (Désolé)Voici quelques mots de base que vous pouvez utiliser au Brésil.
Ecrire une réponse
0
0
0
Questions similaires